[SALUTATION] [NAME], Sehr geehrte Damen und Herren! Liebe Freundinnen und Freunde der Volkshochschule!

Bunt und facettenreich wie das Leben - so ist der Flamenco. Deshalb passt der aus Andalusien stammende Tanz ganz hervorragend in das Programm der Interkulturellen Woche vom 26. September bis 10. Oktober 2009 in Groß-Gerau. Im Flamenco harmonieren die unterschiedlichsten kulturellen Strömungen - davon können Sie sich beim Konzert mit der international besetzten Flamencogruppe „Duende" am 2. Oktober in unserer Stadthalle überzeugen. Das musikalische Ereignis, das die Kreisvolkshochschule veranstaltet, möchte ich Ihnen ganz besonders ans Herz legen, nicht nur, weil mit Gerhard Putschögl an diesem Abend der Leiter unserer Musikschule selbst mitspielen wird. „Duende" kündigt ein emotionales Musikerlebnis an und ich kann Ihnen einen durch und durch spanischen Abend versprechen, auch kulinarisch: Beim Buffet werden kleine Köstlichkeiten, so genannte Tapas, gereicht. Der Eintritt an diesem Abend beträgt sechs Euro.

„Familie ist Vielfalt", unter diesem Motto findet die Interkulturelle Woche in diesem Jahr statt. Konzipiert wurden die Veranstaltungen vom Pfarramt für Bildung und Ökumene in Groß-Gerau, dem Sozial- und Integrationsbüro der Kreisstadt Groß-Gerau und dem Verband Generation X e.V. gelebte Integration. Was gibt es dort? Sie haben die Wahl: Kabarett, Straßenfeste Kochkurse, Gesprächsrunden, Kinoabende, Konzerte und einen Tag der offenen Moschee werden angeboten. Schauen Sie doch einfach in das Programm, das wir auf unsere Homepage gestellt haben. Die Interkulturelle Woche zeigt, wie wir das Zusammenleben der 83 Nationalitäten in Groß-Gerau gestalten können - ohne Fremdenfeindlichkeit und Rassismus. Mit unseren Bildungsangeboten leisten auch wir einen Beitrag zu mehr Integration und Verständnis. Die KVHS versteht sich schließlich nicht nur als ein Ort für die reine Lernstoffvermittlung. Wir bieten Orientierung, schaffen Möglichkeiten für Austausch und Anschluss und somit den Rahmen, damit Sie Ihren Wissensdurst stillen können. Übrigens: Passend zur spanischen Nacht haben wir einen Kurs zur spanischen Grammatik im Angebot. Dort können Sie am präzisen sprachlichen Ausdruck feilen. Weil wir wissen, dass viele Berufstätige unter der Woche dafür einfach keine Zeit finden, haben wir diesen Kurs einfach auf den Samstag gelegt.

Ihr

Heinrich Krobbach
Leiter der Kreisvolkshochschule
Tel.06152-1870-100
Email: Heinrich.Krobbach@kvhsgg.de
Schloss Dornberg
Hauptstraße 1
Newsletter Oktober 2009

Spanische Grammatik am Samstag

Sie wollen schon immer die spanische Grammatik besser in den Griff bekommen, haben aber unter der Woche nie Zeit? Wir bieten Ihnen vier kurze Unterrichtsblöcke am Samstagvormittag. Hier bearbeiten wir intensiv verschiedene Themen und üben mit vielen praktischen Beispielen. Voraussetzung ist, dass Sie sich schon mündlich verständigen können.

Grammatiktraining 1:
Temporales
Alles ist im Fluss. Da muss der sprachliche Ausdruck präzise sein: Heißt es 'hace', 'desde' oder 'desde hace' oder doch besser 'desde que'? Hier bahnen wir einen Weg durch die Fragen: Wie lange, seit wann und ab welchem Zeitpunkt

Grammatiktraining 2:
Wer? Wie? Was? Fragen richtig stellen will geübt sein und natürlich kommen die Antworten dabei nicht zu kurz. Hier arbeiten wir eng am Thema und finden aus allen Varianten der Artikel, Adjektive und Nomen die passenden zusammen.

Grammatiktraining 3:
Auch Shakespeare beschäftigte sich mit der Frage nach "sein oder nicht sein": Im Spanischen gilt es sicher zwischen 'ser' und 'estar' zu unterscheiden - und hier erfahren Sie, wie das geht.

Grammatiktraining 4:
Pasados
Es war einmal .... - und wären doch die indefinido
- imperfecto
- perfecto

Sicherlich haben Sie selbst auch noch spezielle Fragen? Gemeinsam werden wir diese angehen.

Groß-Gerau Altes Amtsgericht
GG 42200A
Leitung: Ute Jochem
Sa. 31.10.09 - 12.12.09, 09:30 - 11:00 Uhr
max. 10 TN 4x (8 UStd.) 48,70 Euro

Guten Morgen Abendland
Der DGB-Chor Frankfurt und der Emek-Chor Frankfurt
präsentieren ein musikalisch-literarisches Programm

Mit ihrem gemeinsamen Programm begeben sich der DGB-Chor und der Emek-Chor aus Frankfurt auf eine Kulturreise besonderer Art. Sie wandern zwischen Okzident und Orient sowie zwischen Mittelalter und Moderne. Das Programm inszeniert kuriose Begegnungen und widersprüchliche Fantasien, taucht ein in die Zeit der Kreuzzüge und folgt Inspirationen und Sehnsüchten von Dichtern, Komponisten und Philosophen.
Musikalische Leitung: Martin Höllenriegel

Die Veranstaltung findet im Rahmen der interkulturellen Woche Groß-Gerau statt.

Zeit: Samstag, 3. Oktober 2009, 20 Uhr
Ort: Stadtmuseum Groß-Gerau, Am Marktplatz 3
Eintritt: € 8,-- / erm. € 5,--
Eintrittskarten sind am Infoschalter im Stadthaus und an der Abendkasse erhältlich.

Veranstalter: Arbeitsgemeinschaft "Arbeit und Leben" (VHS/DGB), Evangelisches Dekanat, DGB-Ortsverband und Sozial-und Integrationsbüro der Stadt Groß-Gerau

Stadtmuseum Groß-Gerau, 3.10.2009, 20:00 bis 22:00 Uhr

Englisch
GG 40691 Working and living in the EU (19.10.09 - 23.10.09)
In unserer globalen Arbeitswelt spielt Englisch als Umgangs- und Geschäftssprache eine immer größere Rolle. Bei Kontakten mit ausländischen Firmen per Telefon, E-Mail oder im traditionellen Briefverkehr, bei Konferenzen oder Recherchen im Internet - heutzutage findet ein Großteil der internationalen Kommunikation in Englisch statt. Gute Englischkenntnisse für den Beruf sind unverzichtbar, um zukünftige Aufgaben qualifiziert und souverän meistern können.
In diesem Kurs werden wir das Hörverstehen, freies Sprechen und Telefonate führen ebenso trainieren wie das Schreiben eines Lebenslaufs oder von E-Mails. Grammatik und themenbezogenes Vokabular werden gleichermaßen geübt. Es wird mit unterschiedlichen Methoden und Medien in Kleingruppen und im Plenum gearbeitet. Eine Besonderheit dieses Kurses ist, dass während der gesamten Woche im EDV-Raum in Kleingruppen geübt werden kann.
In den Materialkosten ist enthalten: Arbeitsbuch mit CD-ROM (in company second edition pre-intermediate, Macmillan) und Online-Zugang für Übungen und unterstützende Materialien während des Kurses und weitere 12 Monate Nutzungsberechtigung zu Hause.
Zielgruppe: Teilnehmer/-innen, die grundlegende Englischkenntnisse haben und sich vertiefende Kenntnisse für den Arbeitsbereich und die Berufswelt erwerben möchten.
Montag 19.10.09 bis Freitag 23.10.09 jeweils von 9.00 - 16.00 Uhr, Kosten: 205,50 Euro + 46 Euro Materialkosten, Schloss Dornberg, Groß-Gerau

GG 40690 Englisch in Malta mit Landeskunde (20.03.2010 bis 28.03.2010)
Malta ist das einzig englischsprachige Land in Europa mit einem mediterranen Klima und damit ganzjährig ein geeignetes Ziel für Sprachreisen. Mit einem Sprachkurs auf Malta verbinden Sie das Nützliche mit dem Angenehmen. Sie genießen die warme Sonne des Mittelmeeres und verbessern gleichzeitig an einer der Sprachschulen Ihr Englisch. Sprachkurse auf Malta sind von hoher Qualität, da jede Sprachschule zur Teilnahme an einem Prüfungsprogramm des maltesischen Kulturministeriums verpflichtet ist.
Der Sprachunterricht wird in Zusammenarbeit mit Inlingua durchgeführt. Eine individuelle Kurseinstufung erfolgt vor Ort. Der Unterricht (Business English auf Wunsch möglich) findet in Kleingruppen am Vormittag/Nachmittag statt. Ein Ausflugsprogramm rundet die Begegnung mit dieser historisch sehr interessanten Inselgruppe ab.
Dieser Kurs ist als Bildungsurlaub konzipiert, d.h. 30 Stunden Englisch-Kurs plus 10 Stunden Exkursionen/Besichtigungen mit vertiefenden Informationen zur Geschichte und den Alltag von Malta. Eine Teilnahme am 20 / 30 Stunden Englisch Kurs ohne Bildungsurlaubs-Anteil oder Einzelunterricht ist ebenfalls möglich.
Die Reise umfasst folgende Leistungen: Flug Frankfurt - Malta - Frankfurt inkl. Steuern, Sicherheitsgebühren und Kerosinzuschlägen (Stand: Mai 2009); Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen
8 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Frühstück (4 Sterne Hotel der gehobenen Mittelklasse); 30 Stunden Sprachkurs bei Bildungsurlaub (ansonsten Wahlmöglichkeit für 20 Stunden), auch Business English möglich
Zusätzliche Kosten für Exkursionen und Eintrittsgelder werden vor Ort erhoben.
Ein Informationsblatt steht zum Download auf der Homepage der KVHS Groß-Gerau www.kvhsgg.de oder Anforderung per bei E-Mail bei: gabriele.mirsch@kvhsgg.de
Preis: 835 Euro (bei 30 Stunden Sprachkurs) , EZ-Zuschlag: 124,00 Euro

EDV
GG 50133 Office-Büromanagement - Bildungsurlaub in Wangerooge (21.03.10 bis 27.03.2010)

Den Büroalltag mit Word, Excel und PowerPoint effizient gestalten: So bekommen Sie Ihre Arbeit in den Griff! Erstellen Sie Geschäftsbriefe, Protokolle und Berichte mit Word. Automatisieren Sie Ihre Korrespondenz in Word. Erstellen Sie betriebsspezifische Tabellen und Diagramme mit Excel und Präsentationen mit PowerPoint. Erfahren Sie mehr über den Datenaustausch zwischen Excel, Powerpoint, und Word.
Voraussetzungen: gute Grundlagenkenntnisse und Erfahrung in der Arbeit mit mindestens
einer Office-Standardanwendung.
Dieser Kurs findet auf der autofreien Nordseeinsel Wangerooge statt. Die Teilnehmer/innen müssen ein Notebook mit Office (Word, Excel, Powerpoint) mitnehmen. Bei der Anmeldung bitte Office-Version angeben (2003/2007).
Die Unterbringung erfolgt in einem 3 Sterne-Hotel (Hotel Hanken, www.hotel-hanken.de) in Strandnähe. Der Seminarpreis (684,50 Euro) beinhaltet den Kurs, Übernachtung im Doppelzimmer mit Halbpension (6 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, abends 3-Gang- Menü) und Kurtaxe. (Aufpreis Einzelzimmer: 72 Euro). Die An-/Abreise erfolgt in eigener Regie.
(Dieser Kurs ist nicht ermäßigbar.)

Anmeldung unter 06152- 1870-0